Auteur(s) : Buyens, Frans (Directeur artistique) (Scénariste)
Titre(s) : Oeuvre Buyens Chagoll : Allemagne terminus Est / Frans Buyens, réal.
Editeur(s) : Les Films du Paradoxe.
Résumé : Que se passait-il derrière le mur de Berlin ? En 1962, après avoir longuement tâté le terrain et avec la promesse absolue de pouvoir filmer en toute liberté, Frans Buyens a interviewé des habitants de la RDA de tous les milieux. Ceux-ci ont répondu sans la moindre hésitation à ses questions. Une rencontre unique avec des ouvriers, des entrepreneurs, des paysans, des étudiants, des soldats. Et il va de soi avec des femmes, qui, dans le système de la RDA, jouissaient des mêmes droits que les hommes.
Notes : Prêt. - Langue(s) principale(s) : Français ; Sous-titres : Néerlandais. - Année de réalisation : 1964.