Auteur(s) : Fellowes, Jessica (Auteur); Rosier, Valérie (Traducteur)
Titre(s) : L'assassin du train [Texte imprimé] / Jessica Fellowes ; traduit de l'anglais par Valérie Rosier.
Editeur(s) : Paris : Editions du Masque, 2018.
Collection(s) : (Les soeurs Mitford enquêtent).
Résumé : 1919. Louisa Cannon rêve d'échapper à sa vie misérable à Londres, mais surtout à son oncle, un homme dangereux. Par miracle, on lui propose un emploi de domestique au service de la famille Mitford qui vit à Asthall Manor, dans la campagne de l'Oxfordshire. Là, elle devient bonne d'enfants, chaperon et confidente des soeurs Mitford, en particulier de Nancy, l'aînée, une jeune fille pétillante à l'esprit romanesque. Mais voilà qu'un crime odieux est commis : une infirmière, Florence Nightingale Shore, est assassinée en plein jour à bord d'un train. Louisa et Nancy se retrouvent bientôt embarquées dans cette sombre affaire. S'inspirant d'un fait réel (le meurtre de Florence Nightingale Shore encore non élucidé à ce jour), ce roman captivant nous emmène dans l'Angleterre de l'entre-deux-guerres, des milieux défavorisés aux fastes de la High Society, à travers les déboires de Louisa, jeune servante d'origine modeste, et la soif d'aventure de Nancy, jeune aristocrate effrontée, toutes deux devenues complices et bien décidées à trouver l'assassin du train... Traduit de l'anglais par Valérie Rosier.
: Série : Les soeurs Mitford enquêtent.
Indice(s) : 803