Ecoute, jolie Marcia

Auteur(s) Quintanilha, Marcello (1971-...) (Auteur)
Titre(s) Ecoute, jolie Marcia [Texte imprimé] / Marcelo Quintanilha ; traduit du portugais (Brésil) par Dominique Nédellec.
Editeur(s) Bussy-Saint-Georges : Çà et là, DL 2021 (impr. en Slovaquie). ; Bussy-Saint-Georges : Çà et là, DL 2021. ; impr. en Slovaquie.
Résumé Marcia est infirmière dans un hôpital à proximité de Rio et vit dans une favela avec son petit ami Aluisio et sa fille, Jaqueline, qu'elle a eue très jeune avec un autre homme. Jaqueline, jeune adulte frivole et grande gueule, mène la vie dure à sa mère et Aluisio et fréquente assidûment les membres de l'un des gangs du quartier, ce qui est la source de violentes altercations entre la mère et la fille. Le petit ami de Jaqueline en vient même à menacer M’rcia à l'occasion d'un séjour à l'hôpital' La situation dégénère encore plus le jour où Jaqueline se fait arrêter par la police pour complicité de vols et recel de marchandises volées. M’rcia et Aluisio, affolés, se rendent alors compte que Jaqueline est impliquée dans des affaires avec des criminels de haut vol et un groupe de policiers ripoux. Marcia demande alors à Aluisio de surveiller Jaqueline, mais celui-ci risque gros...Ecoute, jolie M’rcia est un nouveau roman graphique trépidant, aux couleurs flamboyantes, par l'un des auteurs les plus importants de la scène brésilienne contemporaine. Marcello Quintanilha réalise un nouveau tour de force avec ce récit très construit où les relations entre chacun des protagonistes se dévoilent au fur et à mesure dans un suspense mené de main de maître.
Notes Trad. du Portugais. - Fauve d'or Angoulême 2022.
Indice(s) 805