L'oiseau en moi vole où il veut

Auteur(s) Lundberg, Sara (1971-...) (Auteur); Coursaud, Jean-Baptiste (1969-...) (Traducteur)
Titre(s) L'oiseau en moi vole où il veut [Texte imprimé] / Sara Lundberg ; postface d'Alexandra Sundqvist ; traduit du suédois par Jean-Baptiste Coursaud.
Editeur(s) Paris : la Partie, DL 2022 (impr. en Lettonie). ; Paris : la Partie, DL 2022. ; impr. en Lettonie.
Résumé En racontant l'enfance de la peintre suédoise Berta Hansson, Sarah Lundberg évoque l'attente, le deuil, le désir ardent et l'intransigeance nécessaires pour accomplir ses rêves. Au début du XXe siècle, Berta a douze ans. Elle grandit dans une ferme, avec comme seule perspective une vie de femme au foyer. Mais Berta rêve' Elle explore et dessine la nature autour d'elle, et sculpte des oiseaux dans la glaise du ruisseau ' des oiseaux semblables à celui qu'elle imagine, tapi en elle, aux ailes prêtes à se déployer. Berta offre ses 'uvres à sa mère, la seule à la comprendre, espérant la guérir de la tuberculose qui la ronge. Alors que son père la réclame à la ferme, refusant catégoriquement de la laisser étudier, son intérêt pour l'art grandit tandis que la santé de sa mère décline. Sara Lundberg livre une interprétation vibrante de l'enfance de la peintre suédoise Berta Hansson, méconnue, comme tant de femmes artistes.
Notes La Revue des livres pour enfants. - La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle. - A partir de 11 ans.
Traduit de : Fageln i mig flyger vart den vill.
Sujet(s) Documentaires : arts
Biographie
Suède
Condition féminine
Peinture
Maladie
Affirmation de soi
Indice(s) 809